▼ 日程｜2019.10.19［土］-10.27［日］
▽ 在廊＆受注会｜10.26［土］27［日］
▽ 休業日｜10.21［月］
▼ 会場｜栞日分室［松本市大手5-4-24 List 2F］

五十嵐あさか セロ独奏会

▼ 日時｜2019.10.27［日］ 18:00開場 / 18:30開演
▼ 会場｜栞日分室［松本市大手5-4-24 List 2F］
▼ 料金｜前売2,500円 / 当日3,000円
▼ 定員｜20名

▼ 予約｜
▽ TEL｜0263-50-5967（栞日）
▽ MAIL｜info●sioribi.jp［●→@］
・ 件名｜【予約】セロ独奏会
・ 本文｜氏名 / 人数 / TEL

屋根裏にあった三着のジャケット。亡き祖父によって仕立てられたその服はとても丁寧に作られ、温もりを感じた。こんな服を作りたいと勉強し始め、自分らしい服とはなんだろうと失敗を繰り返しながら、ぎこちなく服を作っている。

今まで様々な国に住み、色々な人々に出会ってきた。時にバーでサルサを踊ったあと望遠鏡で夜空を眺め、時にはアマゾンの川の上で日の出を待った。眼下に広がる砂漠、一面塩に閉ざされた湖、朽ち果てた遺跡。どれも服作りには直接関係ないが、そんな経験が根底に服と繋がっている気がする。

「技術は大事で必要なものだが、それ以上に自分のやり方を見つけることが、真似できない一着を仕立てる方法なんだ。」と、ある国の仕立屋に教わり、背中を押された。母国に帰り、その空気を感じながら作っている服、異国でのそれ、それぞれ違うのも面白い。

屋根裏から始まった途方もない「Reise-旅」はこれからも続く。

鈴木詠一

Gorsch the seamster

ドイツはベルリンにて2017年より開始。鈴木詠一がデザイン、型紙作成、仕立てと全ての行程を行う。アンティークマーケットで売られている小物や古い写真集、ヨーロッパなどの年配の人たちの服装、また様々な国での経験からインスピレーションを受け、自分なりに解釈して服を作成。コットン、リネン、ウールなど自然素材を使用。着るごとに愛着の湧く服作りを目指す。www.gorschtheseamster.com

鈴木詠一

▽ 2004年｜外務省入省
▽ 2009年｜在メキシコ大使館配属
▽ 2010年｜在ボリビア大使館配属。勤務の傍ら、週末に現地の仕立屋にて服作りを学ぶ
▽ 2014年｜退職後、セントラルセイントマーチンズ大学入学。メンズウエア科にて学ぶ
▽ 2016年｜退学後ベルリンに移り、Frank Lederにて勤務。また、現地の仕立屋にて技術を学ぶ。
▽ 2017年｜勤務の傍ら、Gorsch the seamsterを開始。
▽ 2019年｜日本に帰国後、同ブランドを本格的に開始。

五十嵐あさか

チェロ奏者/作編曲家

東京音楽大学 器楽科卒業。2000年からスタートした南米エクアドルでの音楽活動、2013年から2年半のアルゼンチン生活で様々な芸術に触れ、現地のアーティストと交流を続けている。これまでに自作曲チェロ無伴奏アルバム「mira-2014-」「awasqa-2015-」をそれぞれリリース（どちらもブエノスアイレスで録音） 。 以来、本格的に自作曲制作に取り組んでいる。近年では松本の詩人ウチダゴウ氏との共演や、声優の桑島法子氏の朗読夜に出演、舞踏家との即興演奏、5弦チェロ（ブエノスアイレス/パウラ・ゴドイ製作）によるバッハ演奏を行っている。声を使ったチェロ弾き歌いでは15世紀の音楽～自作曲まで年代、国を問わない。ベルカント唱法、地声、ホーメイ等歌唱法においても多様な挑戦をしている。

※ 今回の演奏会では四弦チェロを使用